Как настроить и использовать живые субтитры в iOS 16

Это печальный факт жизни, что многие люди имеют инвалидность, которая мешает им в полной мере наслаждаться вещами, которыми могут наслаждаться совершенно здоровые люди. Но одна из замечательных особенностей технологии заключается в том, что ее можно легко приспособить к потребностям людей с ограниченными возможностями, чтобы, так сказать, уравнять правила игры. Одной из таких функций являются Live Captions. Здесь мы объясним, что такое Live Captions в iOS 16 и как их настроить и использовать.

БЫСТРЫЙ ОТВЕТ

Чтобы настроить Live Captions на iOS 16, выберите «Настройки» > «Универсальный доступ» > «Живые субтитры (бета-версия)». Теперь в нижней части экрана появится небольшой интерфейс, похожий на аудиоплеер, для прослушивания звука. Когда он что-то слышит, он транскрибирует звук на экран. Live Captions также работает для FaceTime и других приложений для видеозвонков. Следует подчеркнуть, что, будучи бета-продуктом, качество транскрипции сейчас не очень высокое.

ПЕРЕЙТИ К КЛЮЧЕВЫМ РАЗДЕЛАМ

Что такое Live Captions в iOS 16 и как они работают?

Если вы глухой или слабослышащий, то телефонные звонки и видеозвонки, очевидно, будут для вас очень стрессовой задачей. Вместо того, чтобы постоянно просить другого человека повторить себя, вы можете вместо этого включить Live Captions. Чтобы не путать с закрытыми субтитрами, живые субтитры размещают небольшой интерфейс, похожий на аудиоплеер, внизу экрана и прослушивают любой звук в непосредственной близости. Затем он расшифрует этот звук и выведет его на экран для вас.

Чтобы он работал с обычными телефонными звонками, включите громкую связь, чтобы Live Captions могли его слышать. Эта функция также интегрирована с FaceTime и практически с любым другим приложением на вашем телефоне, которое издает шум. Однако включение Live Captions будет означать, что у вас всегда будет аудиодинамик внизу экрана. Но если у вас проблемы со слухом, вы, скорее всего, не будете возражать, и вы также можете свернуть его в угол экрана iPhone.

Кроме того, помните о бета-теге — в настоящее время транскрипции немного случайны. Кроме того, поскольку сейчас он поддерживает только американский английский, любой другой английский диалект или язык на самом деле не будет работать.

Как включить живые субтитры в iOS 16

Чтобы включить Live Captions, перейдите в «Настройки» > «Универсальный доступ» > «Live Captions (бета-версия)».

Если вы его не видите, скорее всего, основным языком вашего телефона не является английский (США). Сначала вам нужно будет сделать это в «Настройки»> «Основные»> «Язык и регион»> «Предпочитаемые языки». Нажмите «Добавить язык» и выберите «Английский (США)».

Вернитесь в Live Captions и включите эту функцию. Внизу находится раздел «Живые субтитры в приложении», где вы можете включить живые субтитры только для определенных приложений. Сейчас в этом списке только FaceTime.

Теперь в нижней части экрана появится проигрыватель Live Captions. Вы можете свернуть его с помощью стрелки, указывающей влево. Также обратите внимание, что Live Captions по умолчанию отключены. Чтобы включить его, коснитесь значка микрофона.

Марк О’Нил / Android Authority

Как изменить размер текста Live Caption

Обычный текст должен подойти подавляющему большинству людей. Но если у вас также есть проблемы со зрением, вы можете немного изменить размер текста. Для этого снова перейдите на экран настроек Live Captions и нажмите «Внешний вид». Два варианта вверху — это то, на чем вам нужно сосредоточиться.

Помимо включения полужирного текста, вы можете нажать «Размер текста» и использовать ползунок внизу, чтобы увеличить текст до нужного размера.

Как изменить текст Live Caption и цвет фона

Если вы вернетесь в подменю «Внешний вид», вы также сможете изменить цвет текста и фона.

Часто задаваемые вопросы

У меня iOS 16, но я не вижу на своем телефоне опцию Live Captions.

Во-первых, ваш телефон должен быть не ниже iPhone 11. Более старые модели не поддерживаются. Во-вторых, Live Captions поддерживаются только в том случае, если основным языком вашего телефона является английский (США).

Комментарии